El sábado pasado fuimos con mi esposo e hijo a la celebración del Año Nuevo en el Centro Ruso de Cultura y Ciencia. Era un espectáculo muy lindo y Andresito la pasó súper bien, recibiendo un hermoso regalo del Ded Moroz (Abuelito Frío) y su nieta Snegurochka (niña de nieve).
Para que también puedan participar virtualmente de esta fiesta infantil y escuchar un poco de ruso, les dejo un video que publicaron los organizadores:
Publicaciones relacionadas
Si te gustó lo que acabas de leer, ¡compártelo!
Gracias por compartir este material.
Hola Nadia, Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo 2011 – 2012, y todos los demás años por venir…….. para tí y toda tu familia, que veo que están en Rusia??? MUY BONITO VIDEO, estoy comenzando a entender algunas palabras rusas, pero necesito leer más, osea me falta unos 10 años para aprenderlo jajajaja
Me acuerdo que te pedí una vez una ayuda; era sobre la traducción de una canción, y gracias a tu ayuda en la correción de las oraciones, pude subir el video, y grabé un video en mi cuenta de youtube sobre “Aprender Ruso Ahora”, para aquellas personas que quieran aprender Ruso, puedan descargar un programa multimedia llamado eurotalk, y algunos archivos PDF, con sus respectivos mp3, para que escuchen los sonidos, también muestro el diccionario que me compré y mi gato ( parecido al tuyo ), si gustas, o tienes algún día tiempo visita mi canal de http://www.youtube.com/semasfan
Se me olvidaba, estaba traduciendo algunas canciones rusas, con ayuda de mi diccionario, el internet, pero me gustaría tu correción de algunas oraciones, (antes de subirlo al youtube) por favor, espero tu respuesta, adios
Привет, Leoj, Этот праздник был в Чили, русском культурном центре
По поводу песен: пришли мне их на nadvas@gmail.com, я посмотрю!
o.O guau……… me contestaste en ruso.O
y el video fue en Chile, mmmmmmmm entonces te envio un archivo word con el nombre “Para Nadia”
Спасибо за ответ; Я надеюсь, что когда-нибудь, писать правильно
cada periodo anual consta de un pequeño espacio de recordar los bonitos momentos que se ha vivido como un cierre del año lectivo; por ello deceo que pases bonitas fiestas navideñas en conpañia de su familia y un prospero año nuevo con mucha energia y muchos planes con fines de lograrlo.
Марко, спасибо! Тебе тоже всех благ в Новом году!